Real-time rehabilitative ultrasound imaging (RUSI)